ホワイトロック イングリッシュ スクール ブログ

プロボクシングの元世界ヘビー級王者モハメド・アリ氏が亡くなり、世界のメディアで大きく伝えられました。
オバマ大統領が「彼は世界を揺さぶり、よりよいものにした。チャンピオンよ、安らかに眠れ」とTwitterでコメントしたそうです。他の多くの方の追悼メッセージを読むと、モハメド・アリ氏の偉大さがよくわかりました。

彼は強いだけではなく、数々の名言を残しました。その中のひとつを紹介します。

Impossible is just a big word thrown around by small men who find it easier to live in the world they’ve been given than to explore the power they have to change it. 
Impossible is not a fact. It’s an opinion. Impossible is not a declaration. It’s a dare. Impossible is potential. Impossible is temporary. Impossible is nothing.

不可能とは、自らの力で世界を切り開くことを放棄した臆病者の言葉だ。
不可能とは、現状に甘んじるための言い訳にすぎない。
不可能とは、事実ですらなく、単なる先入観だ。
不可能とは、誰かに決めつけられることではない。
不可能とは、可能性だ。
不可能とは、通過点だ。不可能なんて、ありえない。


We pray from the bottom of our hearts that his soul may rest in peace.