本の整理をしていましたら、東札幌小学校の冊子が出来てました。
日本の生活に慣れてきた先生は地域に貢献したい！！と言って、自分に何が出来るかを考えていました。
英語を生かしたボランティアを考えていたちょうどその頃、小学５．６年生の外国語活動が始まりました。
日本の子供たちに英語を好きになってほしい！！と思い、２０１１年からご近所の東札幌小学校で英語ボランティアを始めることになりました！なるべく沢山のお子さんに教えたいと思っていましたので、全学年順番と思っていましたが、学校側から「５．６年生から外国語活動が始まり、英語を習っているお子さんと習っていないお子さんで差がついているので、３．４年に入って教えてほしい。」との要望がありましたので、３．４年生に入ることになりました。
この続きは明日書きますね♪
今回のDAISOキャンペーンは「ピーターラビットの磁器シリーズ」です！
第１弾のキャンペーンでサラダボウルとカレー皿を交換したのですが、可愛いし、使いやすい(笑)ということで、今回もサラダボールを狙っています(笑)
実は前回のカレー皿を割ってしまいました💦💦💦(笑)
滅多にお皿を割らないのに、なぜかお気に入りのを割ってしまいました💦💦(笑)
ということでカレー皿も頑張ります(笑)
以前、海外の友人達と鶏の鳴き声の話になりました。
私が「コケッコー」と言うと、友人達は大爆笑(笑)「もう一度、もう一度。」と言われました。その時はなぜこんなに大爆笑するかわかりませんでした。
よくよく話を聞くとカナダでは「Cock-a-doodle-doo」（クックドゥードゥルドゥー）と鳴くそうです(笑)
動物の鳴き声は全世界共通と思っていましたが違うのですね(笑)
ドイツではkickeriki（キッケリキ）
フランスではCo Co Rico（ココリコ）あれ？どこかで聞いたことがある？(笑)
本当にそう聞こえるのかな？(笑)
海外で鶏の鳴き声を聞いた時に耳が勝手にコケッコーに変換しそうです(笑)
みなさん、大変お待たせいたしました？(笑)
本日からブログを再開させていただきます。
実は１週間前に携帯から下記のブログをアップしたつもりでしたが
「私事でありますが、長年愛用していたパソコンの調子が悪い為、今週いっぱいブログをお休みさせていただきます。
宜しくお願いいたします🙇」
なんと！！下書きに入ったまま(笑)お恥ずかしいです💦
みなさんに理由もお伝えせず、ブログをお休みしていました(笑)申し訳ございません💦
パソコンがない間は生徒さんと携帯から連絡をとっていましたが、パソコンに慣れていましたので不便な１週間でした💦
急なお知らせですが、明日、フィリップ先生がラジオ番組のゲストとして登場します！
９月１３日（月）１０時３０分～１１時３０分
韓国の友人から Jeju Islandの写真が送られてきました。
済州島は韓国最大の島で「韓国のハワイ」と呼ばれているリゾートアイランドだそうです。
こちらはトルハルバン（石のおじいさん）です。色々な表情のおじいさんがいるようです。
 |
| トルハルバン |
